Fallas, чтобы наслаждаться всем
Las Fallas — это большой фестиваль Валенсии: свет, огонь, пиротехника… радость.
Слово неисправность происходит от латинского facula, что означает «факел«.Это вполне логично, если соотнести его с одной из версий, которая относит его происхождение к древней традиции плотников, которые накануне праздника своего покровителя, святого Иосифа, сжигали свой старый хлам перед своими мастерскими, на улице, чтобы отпраздновать окончание зимы.
Как мы уже говорили, это одна из версий происхождения фалласов. Но это еще не все. В этой интересной статье из
National Geographic
вы можете узнать о некоторых из них.
Но помимо их происхождения, самое важное в фаллах — это то, как они переживаются. Фальяс — это праздник света, праздник людей и музыки на улицах, петард, чуррос, шатров на улицах, фальерас и фальерос, украшающих девственниц прекрасными цветами, неба с разноцветными огнями… Это праздник пребывания на улице, посещения фальяс. Но они также могут быть днями отдыха.


Это самое замечательное, когда вы приезжаете в наши квартиры в это время года, у вас есть все: суета вечеринок и расслабление в вашем доме у моря.

Eso es lo bueno de venir a nuestros apartamentos en estas fechas, que lo tienes todo, el alboroto de la fiesta y el descanso de tu casa en el mar.
No os podéis perder estas fiestas. El ambiente, las mascletás, la Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados, las fallas Convento Jerusalén o de la Plaza del Pilar, entre las que más premios han recibido, o la de Na Jornada, Nou Campanar…, la Nit del foc…
Para los que las quieren disfrutarlas aquí cerquita, también lo pueden hacer en Gandía. Para estar más informado sobre las Fallas en Gandia visita la web de VisitGandia o Somgandia.
Eso sí, nada de coche, sólo transporte público, hay un montón de calles cortadas y lo de ir en coche se hace imposible.
👉 Os dejamos información que esperamos os sea útil.
🚌 🚆
Info sobre transporte Valencia; info trenes Gandia-Valencia; info autobuses Gandia
👉✨ Info sobre fallas en Valencia:
https://www.fallas.com/index.php/es/
http://www.valencia-cityguide.com/es/guia-de-turismo/ocio/fiestas/las-fallas.html